{"product_id":"dong-a-pharm-tranexamic-acid-b3-pigmentation-pro-cream-40ml","title":"東亞製藥 Dong-A Pharm 傳明酸 Pigmentation Pro 專業祛斑美白霜 40ml","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e概述:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e品牌\u003c\/strong\u003e：Dong-A Pharm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e產地\u003c\/strong\u003e：韓國\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e淨含量\u003c\/strong\u003e：40ml\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e資料:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDong-A Pharm（韓國東亞製藥）研發的\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"\u003ePigmentation Pro Cream\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;是一款針對各種頑固色斑及不均勻膚色設計的醫藥級美白修護霜。這款產品結合了皮膚學研究與高效成分，旨在從源頭阻斷黑色素的生成路徑，解決長期受紫外線傷害、激素變化或皮膚炎症後留下的色素沉澱問題。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICBAA\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"\u003e\u003cspan class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e根源抑制：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e抑制酪氨酸酶的活性，防止黑色素過度合成。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICBAB\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"\u003e\u003cspan class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e淡化現有色斑：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e促進老廢角質代謝，加速已生成的黑色素排出，從而淡化雀斑、曬斑及黃褐斑。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICBAC\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"\u003e\u003cspan class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" aria-owns=\"action-menu-parent-container\"\u003e\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e均勻膚色：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e改善臉部局部的暗沉與發黃，提升肌膚整體的明亮度與通透感。\u003cbr data-sfc-root=\"c\" data-sfc-pl=\"|[]\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e其質地滋潤但不油膩，能提供長效的保濕與修復功能，讓肌膚在美白的同時保持水潤彈性。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主要成分:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"KsbFXc U6u95\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\"\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICRAA\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"\u003e\u003cspan class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003eTranexamic Acid (傳明酸)：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e醫學級美白成分，能穩定黑素細胞，有效減輕炎症引起的色素沉澱及黃褐斑。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICRAB\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"\u003e\u003cspan class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003eNiacinamide (煙酰胺\/維他命 B3)：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e阻斷黑色素向表層細胞轉移，增強肌膚屏障功能並細緻毛孔。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICRAC\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"\u003e\u003cspan class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e維他命 C 衍生物：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e強大的抗氧化劑，幫助肌膚抵禦環境傷害，提亮膚色並促進膠原蛋白增生。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICRAD\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"\u003e\u003cspan class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" aria-owns=\"action-menu-parent-container\"\u003e\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e修護基底：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e包含保濕因子，確保美白過程溫和不乾燥，維持肌膚穩定。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e適用膚質與症狀:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICxAA\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"\u003e\u003cspan class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e受色斑困擾者：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e針對雀斑、曬斑、老年斑及長期色素沉澱有顯著效果。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICxAB\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"\u003e\u003cspan class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e膚色不均或暗沉肌：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e想要改善蠟黃、提升臉部光澤感的用家。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICxAC\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"\u003e\u003cspan class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" aria-owns=\"action-menu-parent-container\"\u003e\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e暗瘡後遺症：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e適合用於淡化紅色或黑色痘印，修復受損的皮膚外觀。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e用法:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIChAA\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"\u003e\u003cspan class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e清潔與調理：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e徹底清潔肌膚並使用化妝水平衡酸鹼值。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIChAB\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"\u003e\u003cspan class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e塗抹：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e取適量美白霜塗抹於面部。對於色斑較重的區域（如顴骨、痘印處），建議進行局部厚敷或加強按摩。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIChAC\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\"\u003e\u003cspan class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e防曬保護（極重要）：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e若在白天使用，\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e必須\u003c\/strong\u003e配合 SPF30 或以上的防曬產品，否則會影響美白效果。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"Z1qcYe\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIChAD\" data-sae=\"\" data-complete=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\" aria-owns=\"action-menu-parent-container\"\u003e\u003cstrong class=\"Yjhzub\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-complete=\"true\"\u003e建議頻次：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e每日早晚各使用一次。建議連續使用 4-8 週以觀察明顯的淡斑效果。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan aria-owns=\"action-menu-parent-container\" data-complete=\"true\" data-sfc-cb=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0717\/0103\/7372\/files\/image_4f8aa9d2.png?v=1777275455\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0717\/0103\/7372\/files\/2026-04-27T153604.484.jpg?v=1777275408\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0717\/0103\/7372\/files\/2026-04-27T153609.232.jpg?v=1777275408\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0717\/0103\/7372\/files\/2026-04-27T153616.293.jpg?v=1777275409\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dong-A Pharm","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53013695201596,"sku":null,"price":395.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0717\/0103\/7372\/files\/image_4f8aa9d2.png?v=1777275455","url":"https:\/\/sthkbeauty.com\/zh-hant\/products\/dong-a-pharm-tranexamic-acid-b3-pigmentation-pro-cream-40ml","provider":"sthkbeauty","version":"1.0","type":"link"}